ယူကရိန်းရဲ့ မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်နဲ့ တိုက်ခိုက်မှု ရုရှားစစ်လေယာဉ် ခြောက်စင်း ပျက်စီး

ကိယက်ဗ်၊ ဧပြီ-၆-၂၀၂၄ မျိုးဆက်(VOM) ယူကရိန်းဟာ ရုရှားတောင်ပိုင်းကို ပစ်မှတ်ထားပြီး မောင်းသူမဲ့လေယာဉ်တွေနဲ့ တိုက်ခို်ကခဲ့ပြီး ရော့စ်တော့ဗ်ဒေသရှိ ရုရှားလေတပ်စခန်းတခုက စစ်လေယာဉ်ခြောက်စင်းကို ဖျက်ဆီးနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ယူကရိန်းစစ်တပ်က အခို်ငအမာဆိုပါတယ်။ အဲဒီဒေသမှာရှိတဲ့ မိုရိုဇော့ အခြေစိုက်စခန်းဟာ ယူကရိန်းစစ်မြေပြင်မှာ အသုံးပြုနေတဲ့ ရုရှားရဲ့ Su-27 နဲ၌Su-34 တို်ကလေယာဉ်တွေ ထားရှိရာနေရာဖြစ်ကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်တွေက ပြောပါတယ်။ အခြေစိုက်စခန်း တိုက်ခိုက်ခံမှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ရုရှားဘက်က ထုတ်ဖော်ပြောကြားလာတာ မရှိသေးသလို ဘီဘီစီအနေနဲ့လည်း သီးခြား အတည်မပြုနိုင်သေးပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ယူကရိန်းနဲ့နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်နေတဲ့ အဲဒီဒေသမှ မောင်းသူမဲ့လေယာဉ် အစင်း ၄၀ ကျော်ကို ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်ခံရကြောင်း ရုရှားအရာရှိတွေက ပြောပါတယ်။ ဒီအတောအတွင်း ယူကရိန်း ဇာပိုရစ်ဇီးယားမြို့မှာ ရုရှားရဲ့ ဒုံးကျည်နဲ့တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် လူ ၂၀ ကျော်သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ ယူကကရိန်းတာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ ခါကိဗ်မြို့အရှေ့ပိုင်းမှာလည်း ရုရှားရဲ့ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် လူခုနှစ်ယောက် သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ ဒေသန္တရ…

Read More

မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ကုလအထူးကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ဩစတြေးလျ နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဟောင်း ဂျူလီဘစ်ရှော့ကို ခန့်အပ်

နယူးယောက်၊ ဧပြီ-၆-၂၀၂၄ မျိုးဆက်(VOM) ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ မြန်မာနို်ငငံဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ဩစတြေးလျ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟောင်း ဂျူလီဘစ်ရှောကို ခန့်အပ်လိုက်ကြောင်း ကုလအတွင်းရေးမှူးချုပ် ဂူတာရက်စ်က ထုတ်ပြန်ကြေညာပါတယ်။ မစ္စဘစ်ရှော့ဟာ ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ်ဖြစ်သူ စင်ကာပူနိုင်ငံသူ နိုလင်းဟေဇာနေရာမှာ အစားထိုး တာဝန်ယူသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ အခုလို ခန့်အပ်ခံရမှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဩစတြေးလျ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ပန်နီဝေါင်က ကြိုဆိုလိုက်ပြီး ရာထူးတာဝန်နဲ့ လိုက်လျောညီထွေ အတွေ့အကြုံတွေရှိခဲ့တဲ့ မစ္စဘစ်ရှော့ရဲ့ ခန့်အပ်မှုဟာ မြန်မာနိုင်ငံမှာ နိုင်ငံရေး၊ လုံခြုံရေးနဲ့ လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းတွေဖြစ်ပေါ်နေချိန်မှာ အရေးပါတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဩစတြေးလျအနေနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရေရှည်တည်တံ့တဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အခြေအနေတွေတည်ဆောက်ဖို့ ကူလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ်၊ အာဆီယံအပြင် နိုင်ငံတကာ အသိုက်အဝန်းနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမယ်လို့ သူကပြောပါတယ်။ ကုလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခံရတဲ့ ဂျူလီဘစ်ရှော့ာ ၁၉၉၈ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၁၉ ခုနှစ်ထိ ဩစတြေးလျလွှတ်တော်အမတ်အဖြစ်…

Read More

ကာလရှည် ရပ်နားထားတဲ့ အမေရိကန်နဲ့တရုတ်တို့ရဲ့ စစ်ဘက်ဆိုင်ဆွေးနွေးပွဲတွေ ပြန်စ

ပေကျင်း၊ ဧပြီ-၆-၂၀၂၄ မျိုးဆက်(VOM) အမေရိကန်စစ်တပ်နဲ့ တရုတ်စစ်တပ် တာဝန်ရှိသူတွေဟာ ၂၈ လတာကာလအတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် လေကြောင်းနဲ့ ရေကြောင်း စစ်ဆင်ရေး လုံခြုံမှုဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးပွဲကို ပြုလုပ်ခဲ့တယ်လို့ အမေရိကန်စစ်တပ်က ထုတ်ပြန်ကြေညာပါတယ်။ အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်နဲ့ တရုတ်သမ္မတရှီကျင်းပင်တို့ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်နိုဝင်ဘာလက ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲ ပြုလုပ်ခဲ့စဉ်မှာ နှစ်နိုင်ငံ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာဆွေးနွေးပွဲတွေ ပြန်စဖို့သဘောတူခဲ့ကြတာပါ။ နှစ်ဘက်အကြား စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ နောက်ဆုံးအစည်းအဝေးကို ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာမှာ ပြုလုပ်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ လက်ရှိ ဆွေးနွေးပွဲကို ဟာဝိုင်အီရှိ ဟိုနိုလူလူမှာ နှစ်ရက်ကြာကျင်းပခဲ့တာဖြစ်ကြောင်း အမေရိကန် အင်ဒို-ပစိဖိတ်စစ်ဌာနချုပ်က ဆိုပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်များအတွင်းက စစ်ဆင်ရေးတွေမှာ လေကြောင်း ရေကြောင်း ဘေးကင်းရေးဆိုင်ရာ ဖြစ်ရပ်တွေကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ အရှေ့နဲ့ တောင်တရုတ်ပင်လယ်ပြင်တို့မှာ အမေရိကန်စစ်တပ်ရဲ့ စစ်လေယာဉ်၊ သင်္ဘောတွေနဲ့ တရုတ်စစ်တပ်ရဲ့ စစ်လေယာဉ် သင်္ဘောတွေဟာ မကြာခဏဆိုသလို ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်တွေ့ဆုံမှုတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။…

Read More

This Day in History

Voice of Myanmar ဂျာမနီသည် ၁၉၄၁ ခုနှစ် ဧပြီ ၆ ရက်တွင် ယူဂိုဆလားဗီးယားကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး လျှင်မြန်ကြမ်းကြုတ်သော တိုက်ခိုက်မှုအတွင်း အရပ်သား ၁၇၀၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့သည်။

Read More

ရခိုင်ပြည်နယ်အရေး အပြုသဘောဆောင်တဲ့ကဏ္ဍမှ ဆက်လက်ပါဝယ်မယ်လို့ လုံခြုံရေးကောင်စီမှာ တရုတ်ကတိပြု

ပေကျင်း ၊ ဧပြီ-၅-၂၀၂၄ မျိုးဆက်(VOM) တိုက်ပွဲတွေဖြစ်ပွားနေတဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ အခြေအနေ အမြန်ဆုံး တည်ငြိမ်အေးချမ်းရေးအတွက် အပြုသဘောဆောင်တဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ဆက်လက်ပါဝင်သွားမယ်လို့ တရုတ်နိုင်ငံက ကတိပြုပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။ ဧပြီ ၄ ရက်ကပြုလုပ်တဲ့ ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီမှာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ အမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် Geng Shuang က ရခိုင်ပြည်နယ်အရေးမှာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ရပ်တည်ချက်ကို အခုလို ပြောကြားခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ “ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးတဲ့ အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံအနေနဲ့ တရုတ်နိုင်ငံဟာ ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့ အခြေအနေတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေပြီး ငြိမ်းချမ်းတည်ငြိမ်ရေးအတွက် နည်းလမ်းများစွာနဲ့ ကြိုးပမ်းနေတယ်လို့ ” Geng Shuang ကပြောပါတယ်။ တရုတ်ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ဟာ ပဋိပက္ခသည် ပဋိပက္ခကို ပြေလည်အောင် ညှိနှိုှုင်းရန်နဲ့ ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်ဖို့အတွက် မြန်မာနိုင်ငံကို ရောက်ရှိနေပြီး ဒါဟာ ပဋိပက္ခတွေ ဖြေရှင်းရေးမှာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ တက်ကြွတဲ့ချဉ်းကပ်မှုကို ပြသတာလို့…

Read More

လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးစနစ်တွေ ပိုမိုထောက်ပံ့ဖို့ နေတိုးအဖွဲ့ကို ယူကရိန်းတောင်းဆို

ဘရပ်ဆဲလ်၊ ဧပြီ-၅-၂၀၂၄ မျိုးဆက်(VOM) နေတိုးမဟာမိတ်တွေအနေနဲ့ ယူကရိန်းအတွက် လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးစနစ်တွေ ထပ်မံထောက်ပံ့ပေးဖို့ ယူကရိန်းနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဒီမီထရိုကူလီဘာက တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။ ကူလီဘာနဲ့ နေတိုးအဖွဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတွေဟာ ပြီးခဲ့တဲ့နေ့က ဘရပ်ဆဲလ်မှာ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ကြပြီး ယူကရိန်းပြည်သူတွေရဲ့အသက် ၊ ယူကရိန်းစီးပွားရေးနဲ့ ယူကရိန်းမြို့တွေကို ကာကွယ်ကယ်တင်ဖို့အတွက် ပက်ထရီးယော့နဲ့ အခြားလေကြောင်းရန် ကာကွယ်ရေးစနစ်တွေ ရရှိမှုအပေါ် မူတည်တယ်လို့ ယူကရိန်းနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက ပြောပါတယ်။ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေအနေနဲ့ ယူကရိန်းရဲ့စစ်ရေးကို ၉၉ ရာခိုင်နှုန်းပံ့ပိုးကူညီပေးနေ ပြီး အရေးပေါ်အခြေအနေကို နားလည်ကြောင်းနဲ့ လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးစနစ်တွေ ပံ့ပိုးပေးဖို့ နည်းလမ်းတွေကို ရှာဖွေသွားမယ်လို့ နေတိုးအတွင်းရေးမှူးချုပ် စတိုတင်ဘာ့ဂ်က ပြောပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း ဟန်ဂေရီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ပီတာဇီဂျာတိုကတော့ ဟန်ဂေရီအနေနဲ့ စစ်ပွဲကို အရှိန်မြှင့်စေမယ့် ဘယ်လိုအဆိုပြုချက်ကိုမဆို ဆန့်ကျင်သွားမယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ရုရှားခေါင်းဆောင်တွေကတော့ နေတိုးအဖွဲ့နဲ့ ရုရှားဆက်ဆံရေးဟာ ထိပ်တိုက် တိုက်ရိုက်ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ အခြေအနေဖြစ်ပြီး မဟာမိတ်အဖွဲ့ဟာ ရုရှားနယ်စပ်တွေမှာ စစ်ရေးအခြေခံအဆောက်အအုံတွေ…

Read More

ဂါဇာမှာ လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ ကူညီရေးလမ်းကြောင်းနှစ်ခု အစ္စရေး ဖွင့်ပေးမယ်

တဲလ်အဗစ်၊ ဧပြီ-၅-၂၀၂၄ မျိုးဆက်(VOM) ဂါဇာကမ်းမြှောင်ဒေသကို လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ ကူညီရေးလမ်းကြောင်းနှစ်ခု ဖွင့်ပေးဖို့ အစ္စရေးက အတည်ပြုလိုက်ပြီး ဂါဇာဒေသကို အကူအညီတွေ ပိုမိုခွင့်ပြုပေးထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ ဂါဇာဒေသမှာ အစ္စရေးရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် အကူအညီပေးရေးလုပ်သား ခုနှစ်ယောက် သေဆုံးပြီးနောက်ပိုင်း အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်နဲ့ အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ် နေတန်ယာဟုတို့ တယ်လီဖုန်းဆက်သွယ်ပြောဆိုပြီးနောက် နာရီပိုင်းအကြာတွင် အကူအညီပေးရေးလမ်းကြောင်းတွေပေးမယ့် သဘောတူချက် ထွက်ပေါ်လာတာဖြစ်ပါတယ်။ စစ်ပွဲစတင်ပြီးနောက်ပိုင်း ဂါဇာမြောက်ပိုင်း အီရဇ်ဂိတ်ကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး အက်ရှ်ဒေါ့ဆိပ်ကမ်းကိုလည်း လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အကူအညီတွေပေးဖို့အတွက် ဖွင့်လှစ်ပေးသွားမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဂျော်ဒန်ကပေးပို့တဲ့ နောက်ထပ်အကူအညီတွေကိုတော့ ကီရမ်ရှလွန် ဂိတ်ကဆင့် ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုမှာဖြစ်ပါတယ်။ အစ္စရေးအနေနဲ့ အမေရိကန်ရဲ့ ထောက်ခံမှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းလိုပါကဂါဇာဒေသမှာ အရပ်သားသေဆုံးမှုနဲ့ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းကို တားဆီးဖို့ လုပ်ဆောင်ရမယ်လို့ ဂျိုးဘိုင်ဒင်က အစ္စရေးကို သတိပေးထားပါတယ်။ စစ်ပွဲစတင်ပြီးနောက်ပိုင်း ဂါဇာမှာ လူပေါင်း သုံးသောင်းကျော်သေဆုံးခဲ့ပြီး ဖြစ်ပွားနေတဲ့ လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းသည်…

Read More

This Day in History

Voice of Myanmar ဒုတိယကမ္ဘာစစ် အကျပ်အတည်းကို ဖြတ်ကျော်ရန် ဗြိတိန်နှင့်မဟာမိတ်များကို ဦးဆောင်လမ်းညွှန်ခဲ့သည့် ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ်ဝင်စတန်ချာချီသည် အသက်၈၀အရွယ် ၁၉၅၅ခုနှစ် ဧပြီ၅ရက်တွင် ရာထူးမှအနားယူခဲ့သည်။

Read More

ဇင်ဘာဘွေမှာ ကာလရှည်ကြာ မိုးခေါင်ရေရှားမှု အမျိုးသားသဘာဝဘေးအဖြစ် ကြေညာရပြီ

ဟာရာရေး၊ ဧပြီ-၄-၂၀၂၄ မျိုးဆက်(VOM) ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံတွင် ကာလရှည်ကြာမိုးခေါင်ရေရှားမှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ အတွက် အမျိုးသားသဘာဝဘေးအဖြစ် သမ္မတအီမာဆန်မနန်ဂါဂွါက ကြေညာလိုက်ပါတယ်။ မိုးရွာသွန်းမှု နည်းပါးခြင်းကြောင့် ကောက်ပဲသီးနှံ ထက်ဝက်ခန့် ပျက်စီးသွားပြီး ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ ဇင်ဘာဘွေအနေနဲ့ ဒေါ်လာ နစ်ဘီလီယံ လိုအပ်ကြောင်းသမ္မတကပြောပါတယ်။ ဆန်ရေစပါး ပြတ်လပ်မှုကြောင့် စားနပ်ရိက္ခာဈေးနှုန်းတွေလည်း မြင့်တက်လာပြီး ခန့်မှန်းခြေပြည်သူ ၂ ဒသမ ၇ သန်းဟာ ခတ်မွတ်ခေါင်းပါးမှုအပြင် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနဲ့လည်း ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ ဇင်ဘာဘွေနဲ့ အိမ်နီးချင်းမာလာဝီနဲ့ ဇမ်ဘီယာနိုင်ငံတို့ကလည်း မိုးခေါင်မှုကြောင့် သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ဆိုင်ရာ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ နိုင်ငံတွေအဖြစ် မကြာသေးမီကကြေညာခဲ့ရပါတယ်။ အာဖရိကတောင်ပိုင်း တလျှောက်မှာ မိုးခေါင်ရေရှားမှုဟာ ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း အဆိုးရွားဆုံးဖြစ်လာမှာကို စိုးရိမ်မှုတွေရှိနေပါတယ်။ ဒေသတွင်းရှိလူပေါင်း ၁၃ ဒသမ ၆ သန်းဟာ စားနပ်ရိက္ခာမလုံခြုံမှုနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာအစီအစဉ်က ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ Ref:BBC Photo:Getty…

Read More

၀က်ကျောက်ကပ်နဲ့ ကမ္ဘာ့ပထမဆုံး အစားထိုးကုသခဲ့တဲ့လူနာ အခြေအနေကောင်းမွန်လို့ ဆေးရုံကဆင်း

ဝါရှင်တန်၊ ဧပြီ-၄-၂၀၂၄ မျိုးဆက်(VOM) ဝက်တကောင်ရဲ့ မျိုးရိုးဗီဇပြုပြင်ထားတဲ့ ကျောက်ကပ်နဲ့ အစားထိုးကုသကို ပထမဆုံးခံယူခဲ့တဲ့ လူနာဟာ အခြေအနေကောင်းမွန်လို့ ဆေးရုံက ဆင်းသွားပြီလို့ တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ ကျောက်ကပ်အစားထိုး ကုသမှုခံယူခဲ့တဲ့ အသက် ၆၂ နှစ်အရွယ် လူနာဟာ ခွဲစိတ်မှုပြီးနောက် သီတင်းနှစ်ပတ်အကြာမှာ မက်ဆာချူးဆက်ဆေးရုံကနေ ဧပြီ ၃ ရက်မှာ ဆင်းခွင့်ရခဲ့တယ်လို့ ဆရာဝန်တွေက ပြောပါတယ်။ မျိုးရိုးဗီဇပြုပြင်ထားတဲ့ ဝက်ရဲ့ ကိုယ်တွင်းကလီစာတွေနဲ့ လူတွေမှာ အစားထိုးကုသမှုတွေဟာ ယခင်က မအောင်မြင်ခဲ့ပါဘူး။ လက်ရှိအောင်မြင်မှုကတော့ ဆေးပညာနယ်ပယ်မှာ သမိုင်းဝင်မှတ်တိုင်အဖြစ် ပညာရှင်တွေက ချီးကျူးနေကြပါတယ်။ ဆရာဝန်တွေဟာ ကျောက်ကပ်ရောဂါ နောက်ဆုံးအဆင့် ခံစားနေရတဲ့ စလေမန်ဆိုသူမှာ ဝက်ရဲ့ကျောက်ကပ်နဲ့ အစားထိုးမှုကို မတ် ၁၆ ရက်မှာ လေးနာရီကြာ ခွဲစိတ်ပြီးနောက် အောင်မြင်စွာအစားထိုးနိုင်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ လက်ရှိမှာတော့ အစားထိုးထားတဲ့ ကျောက်ကပ်ဟာ ကောင်းမွန်စွာ လည်ပတ်နေပြီး ဘဝ၏နေထိုင်ရှင်သန်မှုကို…

Read More
VOM News

FREE
VIEW